27
giu

Every year is getting shorter

Difficilmente parlo della mia vita personale su questo blog, figuriamoci se mi metto a fare un polpettone malinconico. Però dopotutto si tratta di un log della mia vita, giorno per giorno, e siccome è anche un progetto a medio lungo termine un giorno (quando oramai sarò una  blog-star, s’intende) lo rileggerò per scoprire tra le righe quello che pensavo mentre scrivevo, le emozioni che provavo. La vita è fatta anche di emozioni tristi, poche per fortuna fin’ora, ma intense.
Invece del polpettone malinconico preferisco mettere il testo di una canzone, per quanto il linguaggio della musica sia universale il sentimento suscitato spesso è legato al ricordo, un lento, una ballata allora può essere triste per alcuni ma ricordare ad altri una bella pomiciata (vista l’età di questa canzone chi pomiciava al suo tempo oggi avrà non meno di 50 anni).
Si tratta della meravigliosa Father And Son di Yusf Islam, al tempo, prima della conversione, Cat Stevens, da Tea For The Tillerman del 1970. E’ il dialogo tra un padre e un figlio, nel quale il genitore prepara il figlio alla vita e spiega che il segreto del vivere felici e non avere rimorsi è nelle piccole cose.

Father:
It’s not time to make a change,
Just relax, take it easy.
You’re still young, that’s your fault,
There’s so much you have to know.
Find a girl, settle down,
If you want you can marry.
Look at me, I am old, but I’m happy.

I was once like you are now, and I know that it’s not easy,
To be calm when you’ve found something going on.
But take your time, think a lot,
Why, think of everything you’ve got.
For you will still be here tomorrow, but your dreams may not.

Son:
How can I try to explain, when I do he turns away again.
It’s always been the same, same old story.
From the moment I could talk I was ordered to listen.
Now there’s a way and I know that I have to go away.
I know I have to go.

Father:
It’s not time to make a change,
Just sit down, take it slowly.
You’re still young, that’s your fault,
There’s so much you have to go through.
Find a girl, settle down,
if you want you can marry.
Look at me, I am old, but I’m happy.
(Son– Away Away Away, I know I have to
Make this decision alone – no)

Son:
All the times that I cried, keeping all the things I knew inside,
It’s hard, but it’s harder to ignore it.
If they were right, I’d agree, but it’s them They know not me.
Now there’s a way and I know that I have to go away.
I know I have to go.
(Father– Stay Stay Stay, Why must you go and
make this decision alone?)